Сумасшествие - это неспособность передать другим свое восприятие. © Пауло Коэльо
Давно хотела написать подобный большой пост, наконец, руки добрались… о музыкальных, когда-либо существовавших моих сдвигах:
0. Вообще-то, стоило бы начать с Майкла Джексона, но тогда я вообще мелкая была... но любила я его - не пересказать...
1. Итак, с самого начала. Наталья Орейро . «Мы были молоды, и нам нужны были деньги» © Команда КВН «Четыре Татарина». Это было повальное увлечение этой заморской дивой с латиноамериканским таратОрским акцентом. Тонны, ТОННЫ бумаги, НЕВОЗМОЖНОЕ количество вырезок из совершенно ненормальных журналов, МЕГА-ТЕТРАДИ с надписями, типа: «Моя Натулька вышла замуж!», «10 вещей, которые любит Натусик» и пр. и пр. Она мне действительно нравилась и нравится до сих пор (но теперь уж точно не песнями), прежде всего своими образами в сериалах. Но я отошла от темы. Её песни – это было уже вторично, но не менее важно. «CAMBIO DOLOR!!! PORA LIBERETAD!!!» Помните, как когда-то все орали эту песню?
Я тоже орала… Но потом дуризм во мне поприутих, я наслушалась песен и успокоилась. И теперь с большой теплотой вспоминаю время, когда гонялась за какой-то там подругой малоизвестной мне девочки, чтобы взять у той какие-то интересности о Наташе… «Мои песни»: ну-у, Mar, наверное… теперь уж не помню.
2. Машина Времени . «Однажды этот мир прогнётся под нас…» Ни разу в жизни не видела более умных текстов. Макаревичу респект. И Кутикову. И Подгородецкому. И МАРГУЛИСУ за его прикольные песенки! В общем, респектище им и уважуха, как великому пласту русской рок-музыки. «Мои песни»: ОЭМППН, Она идёт по жизни смеясь, Проводница, Я дам тебе знать, Мой друг лучше всех играет блюз.
3. Rammstein . Да, это было в отместку. Да, это было назло. Но меня автоматически затянуло. «Feur Frei!!!» Красавцы, однозначно, красавцы. Первый вообще Live концерт, который я смотрела, принадлежал как раз им. Ну и истинно моя песня – «Engel», ибо связывает с первой любовью… с самой на данный момент жестокой и мстительной любовью. Его ник был Engel. Мда, и как он мог мне нравиться… «Мои песни»: Engel, Feur Frei, Ich Will, Du Richt So Gut.
4. Modern Talking . Теперь уже пофиг, но сходила с ума тока так… Томас Андерс, Томас Андерс, ТОМАС АНДЕРС!!! Ыыы, меня тогда глючило и колбасило… Но теперь даже и не знаю, что сказать. Бо, видимо, це было кратковременное помутнение… «Мои песни»: Sherry Lady, You’re my heart, you’re my soul, Do you wanna.
5. Ария . См. пункт 3. Опять же он. «Мои песни»: Химера, Зомби, Бал у Князя Тьмы.
6. Benny Benassi . Вдруг появился такой новый и такой интересный клубняк, что меня попёрло. Причём Бенасси у меня ассоциируется с игрой «Sims» (именно первой!). Не знаю, почему. «Мои песни»: Time, Put your hands up, Love is gonna save us.
7. Spice Girls ! Как я мог забыть… Ведь английская девчуковая пятёрка – это ж когда-то мощь была! Но, главным образом, не столь мне нравились они, как их Melanie C , потому что она самая талантливая, самая красивая и вообще. Её песни рулеззз. «Мои песни»: Wannabe, Lovething. Mel C: Northern Star, Going Down, Never Be The Same Again, I Turn To You, Why.
8. Эра Depeche Mode . No Comments.
0. Вообще-то, стоило бы начать с Майкла Джексона, но тогда я вообще мелкая была... но любила я его - не пересказать...

1. Итак, с самого начала. Наталья Орейро . «Мы были молоды, и нам нужны были деньги» © Команда КВН «Четыре Татарина». Это было повальное увлечение этой заморской дивой с латиноамериканским таратОрским акцентом. Тонны, ТОННЫ бумаги, НЕВОЗМОЖНОЕ количество вырезок из совершенно ненормальных журналов, МЕГА-ТЕТРАДИ с надписями, типа: «Моя Натулька вышла замуж!», «10 вещей, которые любит Натусик» и пр. и пр. Она мне действительно нравилась и нравится до сих пор (но теперь уж точно не песнями), прежде всего своими образами в сериалах. Но я отошла от темы. Её песни – это было уже вторично, но не менее важно. «CAMBIO DOLOR!!! PORA LIBERETAD!!!» Помните, как когда-то все орали эту песню?

2. Машина Времени . «Однажды этот мир прогнётся под нас…» Ни разу в жизни не видела более умных текстов. Макаревичу респект. И Кутикову. И Подгородецкому. И МАРГУЛИСУ за его прикольные песенки! В общем, респектище им и уважуха, как великому пласту русской рок-музыки. «Мои песни»: ОЭМППН, Она идёт по жизни смеясь, Проводница, Я дам тебе знать, Мой друг лучше всех играет блюз.
3. Rammstein . Да, это было в отместку. Да, это было назло. Но меня автоматически затянуло. «Feur Frei!!!» Красавцы, однозначно, красавцы. Первый вообще Live концерт, который я смотрела, принадлежал как раз им. Ну и истинно моя песня – «Engel», ибо связывает с первой любовью… с самой на данный момент жестокой и мстительной любовью. Его ник был Engel. Мда, и как он мог мне нравиться… «Мои песни»: Engel, Feur Frei, Ich Will, Du Richt So Gut.
4. Modern Talking . Теперь уже пофиг, но сходила с ума тока так… Томас Андерс, Томас Андерс, ТОМАС АНДЕРС!!! Ыыы, меня тогда глючило и колбасило… Но теперь даже и не знаю, что сказать. Бо, видимо, це было кратковременное помутнение… «Мои песни»: Sherry Lady, You’re my heart, you’re my soul, Do you wanna.
5. Ария . См. пункт 3. Опять же он. «Мои песни»: Химера, Зомби, Бал у Князя Тьмы.
6. Benny Benassi . Вдруг появился такой новый и такой интересный клубняк, что меня попёрло. Причём Бенасси у меня ассоциируется с игрой «Sims» (именно первой!). Не знаю, почему. «Мои песни»: Time, Put your hands up, Love is gonna save us.
7. Spice Girls ! Как я мог забыть… Ведь английская девчуковая пятёрка – это ж когда-то мощь была! Но, главным образом, не столь мне нравились они, как их Melanie C , потому что она самая талантливая, самая красивая и вообще. Её песни рулеззз. «Мои песни»: Wannabe, Lovething. Mel C: Northern Star, Going Down, Never Be The Same Again, I Turn To You, Why.
8. Эра Depeche Mode . No Comments.

Ария - воспоминаний о них море, три концерта - два арийских, один кипеловский, жаль, только после распада..."мои" песни - вся "2001 ночь"=)
Modern Talking
тоже одно время с них тащилась, а песня моя - S.O.S. for love (кажется, так называется=)
Раммштайн рулит безоговорочно) Ду хаст миш=))))
Du hast mich gefragt!
Так вот о переводе. Ну, типа, как-то вот так:
Ты
Ты меня
Ты меня
Ты меня спросила
Ты меня спросила
Ты меня спросила
И я ничего не ответил
P.S. "Я долбанулася глядеть, не долбанулся ли он, чтоб посмотреть, не долбанулась ли я..."
Аминь.
Респект за фотку, у мя такой не-е-ет...
а фота последняя и впрямь хороша=)